Driver dies in schoolbus crash