Nottingham tram expands